Vendredi 19 avril 2024, 8:15 | Dernière mise à jour : 3 minutes
Inscrivez-vous
Ce service gratuit vous offre un espace personnel pour devenir acteur de Cap Vietnam et vous permet de dialoguer entre internautes.
Déjà inscrit ?
Les amis de vos amis sont vos amis
Pascal au Vietnam est désormais ami avec thi sen
Pascal au Vietnam est désormais ami avec christof
Giang Pie81 est désormais ami avec trimpeun
Solen27 est désormais amie avec NicolasThủy
Question du mois
Gestion du CORONAVIRUS par le Vietnam: votre avis? Voir les résultas
En ligne
391 internautes
Bon anniversaire !
Les 30 derniers inscrits
13078 membres
Les Sables d'Olonne
NICE
LA REUNION
paris
Massy
Perpignan
Marseille
Derniers sujets de forums publiés
Derniers sujets de forums actifs
Carte d'identité et Ho Khau
Publié le lundi 12 mai 2014, 16:23.
Bonjour,
Je suis une Viet Kieu vivant à Ho Chi Minh ville depuis 3 ans et j'ai récemment obtenu le certificat de nationalité vietnamienne après avoir fait une demande de maintien auprès de l'Ambassade du Vietnam à Paris.
Pensant que je pourrais obtenir un passeport vietnamien à Ho Chi Minh, je n'ai pas fait la demande en même temps que le certificat et après m'être renseignée ici, on me dit que je n'ai pas d'autres choix que de l'obtenir auprès de l'Ambassade à Paris.
J'aurais aimé savoir si quelqu'un parmi vous a pu l'obtenir par correspondance (ça m'éviterai de rentrer en France juste pour ça) et si vous avez pu, par la suite, obtenir une carte d'identité vietnamienne facilement.
Voulant acheter un terrain pour faire construire une habitation, on me demande d'avoir cette fameuse carte d'identité, sans cela, il m'est impossible d'avoir le So do à mon nom.
Le problème est que pour avoir la carte d'identité, il me faut aussi avoir un "Ho Khau" et comme je ne possède plus de famille au Vietnam, savez vous s'il est possible d'être rajoutée sur le Ho Khau d'une amie sans avoir aucun lien de parenté avec elle ?
Merci pour vos réponses.
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Commentaires
Carte d'identité et Ho Khau
Bonjour HCM5906,
Effectivement, c'est un gros problème, pour le passeport, il faut poser la question à l'Ambassade du Viêt Nam à Paris, si vous pouvez l'avoir par voie postale.
Effectivement c'est compliqué pour le Hô Khâu, car il faut en demander un et la procédure est compliquée et longue. A ma connaissance ce n'est pas possible de se faire inscrire sur celui d'une amie avec ou sans lien de parenté.
Pour un Vietkieu, on se rend compte hélas, que la procédure pour acheter un bien immobilier, est très très compliquée.
Bon courage,
Amicalement,
Trimpeun
Bonjour Trimpeun, Merci
Bonjour Trimpeun,
Merci pour votre réponse. Comme je suis têtue, j'ai retéléphoné à l'Ambassade hier et cette fois ci j'ai eu une réponse totalement différente : On peut apparemment faire la demande de passeport par voie postale. C'est étrange d'avoir 2 réponses différentes selon la personne sur qui on tombe... Ma foi, je vais donc envoyer mon dossier en espérant l'obtenir ainsi.
Pour le Ho Khau, je viens aussi d'avoir une réponse d'une personne ayant réussi à se faire enregistrer sur le Ho Khau d'un ami. il suffit de mettre parent éloigné et apparemment ils n'ont pas demandé de preuves de lien.
Je vais donc tenter de faire ces 2 démarches, en espérant réussir...
Merci encore, bonne journée.
Réponses à vos questions
Bonjour,
Je reviens du Viet-Nam & ayant fait la démarche...je vous recommande de vous y prendre de la manière suivante:
1/ Aller sur le forum de l'Ambassade du VN en france rubrique demande de passeport & télécharger le formulaire, le compléter & renvoyer cette demande par courrier à l'ambassade, précisant que le passeport délivré sera à envoyer à votre adresse où que vous serez !
2/ Demandez à la personne qui vous reçoit chez elle au VN de vous faire une attestation certifiante qu'elle vous loge chez elle.( l'état veut une domiciliation pour vous retrouver)
4/ Faites certifier par un commissariat local cette attestation pour le joindre à votre dossier.
3/ Monter le dossier demande de délivrance de carte d'identité au lieu de votre résidence actuel au VN ( là où la personne vous loge).
La démarche prendra une semaine au VN quand vous aurez votre passeport,
Bien à vous.
THHVincent.
Bonjour Vincent, Un grand
Bonjour Vincent,
Un grand merci pour votre réponse, votre explication sur la procédure d'obtention du passeport et de la carte d'identité correspond exactement aux informations que j'ai obtenues. Vous venez donc de me rassurer et de confirmer que cela est donc possible.
Bien à vous.
Demande de la carte d'identité
Bonjour,
A la lecture de votre réponse ci dessous, ça n'a pas l'air très compliqué. Cependant dans mon cas, je n'ai aucun parent au VN, comment devrais je procéder pour obtenir le Ho Khau puis la carte d'identité? J'ai un passport vietnamien délivré en France
__________________________________________
2/ Demandez à la personne qui vous reçoit chez elle au VN de vous faire une attestation certifiante qu'elle vous loge chez elle.( l'état veut une domiciliation pour vous retrouver)
4/ Faites certifier par un commissariat local cette attestation pour le joindre à votre dossier.
3/ Monter le dossier demande de délivrance de carte d'identité au lieu de votre résidence actuel au VN ( là où la personne vous loge).
La démarche prendra une semaine au VN quand vous aurez votre passeport,
__________________________________________
Dans l'attente d'un conseil, merci
...double passeport..la france reconnait elle le double nation?
la france accepte t elle la doubl nationalite franco VN ?si c est non,vous risquez de perdre la nationalite francaise et vous serez dans embarras.se renseigner au consulat francais a saigon.avant de faire qqchose.
bonne chance.il y a des exemples de vk qui ont fait cela et se retrouvent Vnamien...fini vk de l etranger.
Bonjour, C'est bien connu
Bonjour,
C'est bien connu que la France accepte plusieurs nationalites.
double nationalites
etes vous alle demander au consulat pour la reconnaissance de la double nationalite francais+ vietnamen?
je ne le pense pas.allez y.merci de me dire apres.
double nationalites
etes vous alle demander au consulat pour la reconnaissance de la double nationalite francais+ vietnamen?
je ne le pense pas.allez y.merci de me dire apres.
double nationalites
etes vous alle au consulat demander endisant double nation.franco-vnamienne,si la france est d accord ?vous me le direz apres.merci
Bonjour, Pour le "Ho khau"
Bonjour,
Pour le "Ho khau" c'est tres difficile a obtenir, surtout pour les grandes villes comme HCM et Hanoi, mais vous etes tetu, vous devez arriver. La maniere d'en obtenir comme votre amis me semble un bon moyen. Bon courage.
Bonjour, J'aurais une autre
Bonjour,
J'aurais une autre question à poser concernant le Ho Khau pour ceux qui sauraient me répondre :
Est il vrai que l'on peut avoir son propre livret si l'on est resté dans la même ville pendant 3 ans et que l'on un appartement ou une maison ?
Merci pour toute réponse.
Hô Khâu
Bonjour HCM5906,
Non ce n'est pas exact, car le Hô Khâu est au nom du propriétaire du bien immobilier, et figureront sur ce document les personnes de la famille vietnamienne, vivant avec lui, ce qui déterminera les quotas , pour l'eau et l'électricité.
Un vietnamien qui achète légalement un bien immobilier, doit avoir sa carte d'identité et logiquement s'il figure sur le Hô Khâu familial, lors de l'achat il demande le transfert de son nom et obtient un Hô Khâu à son nom pour le bien immobilier qu'il vient d'acquerrir.
S'il n'a pas cette possibilité, il doit se faire faire un Hô Khâu à son nom est la procédure sera longue et compliquée.
En fait c'est très simple , il n'y a pas d'autres solutions !!
Amicalement,
Trimpeun
Bonjour
Bonjour Trimpeun,
Apparemment, il y aurait un nouveau décret (31/2014/ND-CP) sur le Ho Khau qui sera effectif à partir du 15/06/2014. Si ma lecture du vietnamien est assez bonne, je comprends par là que les citoyens vietnamiens pourront obtenir obtenir le livret même lorsqu'ils ne sont pas propriétaires, à condition de résider (en tant que locataires) au même endroit pendant 2 ans dans certaines villes et 3 ans à Hanoï.
Je n'arrive pas à mettre les liens des sites sur lequel se trouve le décret mais en utilisant ces mots clés : nhap ho khau 31/2014/ND-CP, vous tomberez dessus.
Peut être que je me trompe car ma lecture n'est peut être pas assez bonne (ce qui est tout à fait possible, il m'est plus facile de parler que de lire), et dans ce cas, je vais essayer de me faire enregistrer sur le Ho Khau de mon ami, certaines personnes ont réussi à le faire alors je vais tenter moi aussi.
Merci de m'avoir répondue.
double nationalité
Ai contacté le consulat à hcm city..avec un passeport vn,la france ne vous "connaît"plus car vous un citoyen vnamien..alors si vous entrez au VN avec un passeport VN,gardez vous de faire une bêtise ! Ce sera case prison sans passer par "case" consulat français .
Sổ Hộ Khẩu
Bonjour.
Vous pouvez êtes inscrit sur le Hộ Khẩu d'un membre de votre famille mais pas d'un ami dans ce cas votre ami se voit délivrer un Sộ Tạm Trú et c'est sur celui-ci que vous êtes inscrit, vous ne pouvez pas obtenir une carte d'identité avec le Sộ Tạm Trú.
Le hộ Khẩu n'est ni un titre de propriété ni vraiment un livret de famille, il recence les membres d'une famille vivant sous le même toit.
Il est possible d'avoir plusieurs Hộ Khẩu pour une même adresse, mon épouse et ma fille ont chacune un Hộ Khẩu bien que nous habitions la même maison pour ma part je figure sur le Sổ Tạm Trú du Phương comme résidant chez mon épouse.
Mais au Việt Nam la loi n'est pas appliquée partout de la même facon c'est le pays ou tout est possible mais l'obtention d'une carte d'identité avec seulement un passeport est un véritable défi, la loi vietnamienne ne reconnaissant pas la double nationalité vous devrez répudier votre nationalité francaise pour obtenir la nationalité vietnamienne et la fameuse carte d'identité.
Cordialement.
Expat