Transfert d'argent du Vietnam vers la France

Bonjour Benki,

Personellement, je pense que c'est possible. Sinon comment font les étudiants vietnamiens qui partent plusieurs années à l'étrangers (France, Angleterre, USA): ils ne partent pas avec des millions de VND dans leurs valises (de toutes façons le Vietnam n'autorise de sortir pas plus de 3000$ de cash).

Selon le site d'une banque vietnamienne, il serait possible de faire des transferts vers l'étranger (dans le menu, il est possible de sélectrionner "Inward remittance" ou "Outward remittance").

Il y a aussi 3 limitations de transfert qu'il faut valider:
- 20.000.000 VND
- 50.000.000 VND
- 100.000.000 VND

Par contre, je ne vois pas comment faire pour des transferts vers des banques étrangères. Sans doute faut-il (comme avec les banques françaises, faire la demande de visu dans son agence).

Je vais essayer d'avoir quelques informations auprès d'étudiants vietnamiens que je connais.

Cordialement
MJ

Bonjour, une réponse simple et concise à ce sujet qui est assez épineux. En effet, ton post ramène aussi à la possibilité à une personne physique d'acheter un bien à l'extérieur sans passer pas une carte bancaire : IMPOSSIBLE. Donc, le virement ou le transfert d'argent de compte à compte ou par "money transfer' est tout simplement encore interdit au vietnam parles autorités locales sauf si vous remplissez les conditions suivantes :

Le transfert d'argent à l'extérieur du vietnam par une personne physique est possible en cas de :

- paiment de frais d'études

- preuves de filiation directe

- paiement de frais hospitaliers

- frais d'immigration

Tous les autres cas comme d'acheter un bien ou un service via l'internet est tout simplement impossible. L'ouverture d'un compte en banque avec possibilité de transfert d'argent vers l'étranger est tout aussi difficile avec des garanties que le vietnamien moyen ne peut pas satisfaire (400 USD de salaire par mois par exemple - souce HSBC banque).

Aujourd'hui le motif avancé est la protection de la population vientamienne et la lutte contre le blanchiment d'argent et le banditisme. Vous pouvez me contacter par PM sur mon site www.vintapearls.com

Cordialement,

 Bonjour Sgnhanoi,

On ne peut envoyer de l'argent du Viêt Nam => un pays étranger, sauf dans des cas très précis et très réglementés.

Ta démarche ne rentre pas dans le cadre de la rélementation en vigueur.

Un salarié étranger,peut envoyer sous certaines conditions une partie de son salaire.

En cas de vente d'un bien immobilier, il est possible d'envoyer à l'étranger une partie ou la totalité du montant de cette vente. Sous condition : de fournir l'acte de vente, et de prouver que l'on quitte le pays,preuve avec le billet d'avion, passeport , visa pour un vietnamien.Le transfert se fera de banque à banque.

Il existe également d'autres cas.

Amicalement,

Trimpeun

 Bonjour Daniel4,

D'abord pour acheter un appartement, il faut que la personne qui achète ait son " Hô Khau " et carte d'identité.

Ensuite à la revente, il sera possible de rapatrier les fonds en France sous certaines conditions très strictes.

Si vous êtes en couple et que l'achat a été fait par votre épouse vietnamienne , la banque d'office partagera le montant par deux. Vous ne pourrez faire un virement en France, que si vous justifiez d'un retour immédiat, on vous demandera les billets d'avion, attestant que vous allez bien quitter le VN.

Amicalement,

Trimpeun

 Bonsoir  Daniel4

Même si votre épouse et en possession de son passeport vietnamien en cours de validité, actuellement pour le vietnam, elle est considérée comme "Vietkieu " ayant quitté le VN deuis plus de x mois , elle a toujours sa nationalité, mais plus la citoyenneté.

A votre retour au VN il faudra qu'elle fasse valider son retour et ses papiers, c'est une procedure un peu particulière..

Si vous ne voulez rester que 1 à 2 ans au VN, à mon avis, il vaut mieux louer , car pour acheter vous aurez des taxes à l'achat, il faudra faire valider le " Hô Khau " etc..une procédure qui risque de prendre du temps, car il vous faudra un domicile fixe pour faire valider ces papiers , après vous pourrez envisager d'acheter. Et pour la revente de l'appartement ????.

Si vous à votre naissance vous étiez de nationalité vietnamienne et que vous pouvez le prouver, vous pouvez demander la réintégration dans votre nationalité d'origine, en gardant votre nationalité actuelle.

Si vous voulez acquérir la nationalité vietnamienne, vous pouvez l'obtenir par mariage, vous garderez votre nationalité actuelle. Mais la procédure est longue. 

Bon courage,

Amicalement,

Trimpeun

 Bonjour TKQ10,

Merci pour votre post.

Votre fils vit au Vietnam avec son épouse Vietnamienne. Vous pouvez lui envoyer des fonds par divers organismes comme WesternUnion, Wise etc....le montant des fonds envoyés ont une limite, suivant la réglementation en vigueur, eu égard au blanchiment d'argent etc... Pour envoyer une somme conséquente pour acheter un bien immobilier au nom exclusif de son épouse, il faut justifier de l'origine des fonds et de leur emploi au Vietnam, c'est une démarche délicate, quoique en disent certains.

Votre fils ne peut pas acheter un bien immobilier à son nom propre , sauf pour certains cas très précis et encadrés. Certaines professions et achats de logements dans des quartiers réservés aux étrangers.

Ne vous leurrez pas, les plus values immobiliaires sont bien encadrée et surveillée surtout pour les étranger ou couples mixtes.

Même les placements d'agent sur un compte épargne sont interdits pour les étrangers et les taux sont moins attractifs d'année en année.

Sachez qu'il est interdit d'envoyer de l'argent du vietnam vers l'étranger, sauf pour des cas particuliers très limités en bien encadré. 

Voilà ce que je peux vous dire, je reste à votre disposition pour des renseignements complémentaire.

Le Vietnam est un pays moderne en pleinne expansion, et doté le lois et réglements dans tous les dommaines, il ne faut pas s'y méprendre.

Bon courage dans vos démarches

Amicalement, Trimpeun

 Bonsoir TKQ10,

Les montants autorisés sont fixés par les organismes financiers, il faut leur poser la question ainsi que le montant des frais.

C'est plus facile de faire des transferts internationnaux de banque française à une banque Vietnamienne il faut avoir dans la banque Vietnamienne un compte ouvert en euros et un en monaie locale. (Personnelement je pratique de la sorte ). Maintenant pour ouvrir un compte dans une banque au Vietnam, des garanties sont exigées.

Lorsque nous avions quittés le Vietnam en 2012, pour quelques mois nous avions vendu la maison que nous avions fait construire , la somme a été obligatoirement partagée en deux et mis sur le compte de chacun, et pour faire virer la somme en France, il a été exigé copie des billets d'avion attestant que nous allions bien quitter le pays  !

Pour les personnes qui travaillent pour un organisme vietnamien, ils peuvent faire des virements en France, d'une partie de leur salaire environ 30%

Ce n'est pas simple !

La procédure d'achat pour un vietnamien, est assez compliquée 

Bonne après midi,

Amicalement, Trimpeun

Bonjour à tous,

Marié depuis 12 ans avec une vietnamienne papa d'un enfant et résidant en France.

Une amie de famille au VN nous propose d'acheter si on souhaite un terrain au VN.Le prix est de 1 ty,Ma femme à la passeport vietnamien,son ho khau en photocpoie,c'est au nom de son père et son ancienne carte d'identité.

Si on achète le terrain et que dans 5 ans,on s'expatrie au VN pendant 1 an avec compte bancaire au VN,est ce qu'on pourra vendre le terrain ?Si oui,une fois l'argent de la vente,l'acte de vente établit,est-ce qu'il serait possible de transferer l'argent sur le compte bancaire VN et de l'utiliser pendant notre expatriation?Au moment de rentrer en France ,avec billets d'avion,est ce que nous pourrons faire le transfert du reste d'argent de la banque VN à la banque française?

Est-ce que les frais sont nombreuses?compliqués?onéreux?

Si au cas où ma femme décède,est-ce le terrain reviendrait à notre fis qui est français à ce jour ?Je pense qu'il pourrait avoir la nationalité VN du fait de sa mère qui est Vietnamienne.Il aurait alors la double nationalité.

Merci d'

Bonjour Trimpeun,

Merci bien pour votre commentaire et votre expérience personnelle.En effet cela est compliqué.Le prète nom serait ma femme.Je suis français et non vietkieu.

Ma femme a la nationalité vietnamienne et a une carte de séjour en France.Je sais que les cartes d'idendité VN seront remplacées fin 2023 avec puce comme vous l'avez dit.

 Où habitez-vous?toujours à Dalat ou en France?

Amicalement.

Prajna.

Bonjour trimpeun,

Après avoir lu tous les commentaires ici, je voudrais exposer mon cas, en espérant avoir l'aide nécessaire.

Ma mère, vivant en Europe, a la double nationalité VN/Europe, avec passeport.Sa soeur, décédée, vient de lui léguer un bien immobilier qu'elle a vendu. Elle désire rappatrier l'argent de la vente en Europe pour pouvoir s'acheter un bien ici, mais apparemment il y a de grosses restrictions. 

Elle ne peut ramener qu'à hauteur de 5k Eur par voyage et elle cherche désespérément un moyen légal de rappatrier la presque totalité sur un compte européen.

Auriez-vous des pistes à lui conseiller ?

D'avance merci.