La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, lors la conférence de presse à Hanoï. Photo : VNA/CVN

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné le point de vue du Vietnam selon lequel toutes les activités dans les archipels de Hoang Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly) sans l’autorisation du Vietnam sont dépouvues de valeur et ne sont pas propices à la paix, à la sécurité et à la stabilité en Mer Orientale, et que le Vietnam proteste résolument contre celles-ci.

Répondant à une question sur la réaction du Vietnam à l'information selon laquelle la Chine a envoyé des navires de guerre et des avions de combat vers des structures remblayées dans les archipels de Truong Sa (Spratly) du Vietnam, dont le récif de Subi, lors d’une conférence de presse régulière le 6 août, Lê Thi Thu Hang a affirmé que Hoang Sa et Truong Sa sont des parties territoriales inséparables du Vietnam.

En ce qui concerne les informations selon lesquelles la Chine a mis en place un réseau de surveillance en Mer Orientale, Lê Thi Thu Hang a une fois de plus souligné que le maintien de la paix, la stabilité et la sécurité dans la Mer Orientale est l’intérêt et la responsabilité de tous les pays de la région et de la communauté internationale. Toutes les activités des pays devraient être menées de manière responsable et bien intentionnée pour servir les objectifs susmentionnés, a-t-elle poursuivi.

Sur les informations selon lesquelles la Chine a publié un amendement de "Règles techniques au service de l’examen des navires maritimes lors de leurs voyages intérieurs selon la loi" en vertu des lois de la Chine, la porte-parole a déclaré que l’inclusion de la Chine de Hoang Sa archipel du Vietnam dans ses règles pour l’inspection technique des navires nationaux en vertu de la loi de 2020 viole la souveraineté du Vietnam sur l’archipel, et n’est pas propice au maintien d’un environnement pacifique, stable et coopératif en Mer Orientale. Le point de vue constant du Vietnam est que toutes les activités liées à l’archipel vietnamien de Hoang Sa sans l’autorisation du Vietnam sont des violations de la souveraineté du Vietnam et sont nulles et non avenues.

Commentant les informations selon lesquelles l’Australie a présenté une note diplomatique à l’ONU pour protester contre les revendications illégales de la Chine sur la Mer Orientale, Lê Thi Thu Hang a affirmé que la circulation des notes diplomatiques à l’ONU des pays est une pratique normale dans les relations internationales.

La position cohérente du Vietnam sur les questions liées à la Mer Orientale a été exprimée à diverses reprises, a-t-elle dit, notant que le Vietnam estime que les pays qui partagent l’aspiration et l’objectif communs de maintenir et de promouvoir la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la Mer Orientale, et pour ce faire, le respect de l’ordre juridique maritime et de l’application intégrale, avec bonne voloté et responsable, de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982 sont essentiels.

Le Vietnam se félicite des points de vue des pays sur la question de la Mer Orientale conformément au droit international et réaffirme son point de vue, tel qu’il a été déclaré lors du 36e Sommet de l’ANASE (ASEAN), suivant lequel l’UNCLOS est le cadre juridique régissant toutes les opérations dans les mers et les océans, a déclaré la diplomate.

Dans cet esprit, avec les membres de l’ANASE (ASEAN), le Vietnam espère que tous les pays, y compris les pays partenaires de l’ANASE (ASEAN), s’efforceront de contribuer au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération en Mer Orientale et de résoudre les différends par le dialogue et d’autres mesures de paix conformes au droit international, pour des intérêts communs conformes à l’aspiration des pays de la région et de la communauté internationale, a-t-elle dit, ajoutant que le Vietnam apporte toujours des contributions positives et responsables à ce processus.

(Source info : traduction de la version anglaise de l'aticle du site en.vietnamplus.vn)